Финляндия становится все популярней среди российских шопоголиков. Но при выборе и покупке одежды часто возникает языковой барьер и сложность с определением размера. Все бирки написаны на финском, а русский человек теряется и не знает, какую вещь взять с вешалки для примерки. Как определить финские размеры одежды? Как разобраться с размерной сеткой?
Почему финская одежда так популярна
Производители задумываются о том, что их одежду считают мировым брендом и внимание уделяют качеству. Для пошива верхней одежды используют инновационные технологии и материалы, которые можно носить не один сезон. Они разработаны для сурового климата и подходят для русских морозов, в отличие от китайской одежды. Известные на рынке фирмы обязательно тестируют и контролируют качество своих вещей.
Ткани экологически чистые, а верхнюю одежду отдельно обрабатывают специальным водоотталкивающим составом. Это не утяжеляет вещи, но повышает износостойкость. Финские вещи не дешевые, но они качественные. При этом финская одежда большемерит, что делает ее более комфортной в носке, не стесняет движения. Это вещи высокого качества, а ткани, использующиеся для пошива, прочные.
Важно, что производитель в дизайне модели продумывает каждую деталь. Но, несмотря на все положительные отзывы россиян, необходимо обращать внимание на качество швов, проклейку и остальную обработку вещи.
Чем отличаются финские размеры
Финские производители так же, как и многие фирмы, шьющие одежду, используют европейские размеры, которые покупатели часто видят в магазинах. Но при этом вещи чаще «большемерят», чем европейские, и отличаются просторным кроем. Если одежда заказывается в интернете, то единственным способом не промахнуться с размером станет измерение объемов.
Слово Rinnanymparys на бирке одежды переводится, как объем груди. Для показателя Vyötärönympärys необходимо померить талию в самом узком месте. Измерив бедра в самом широком месте, покупатель получит Lantionympärys. Для брюк важен показатель Jalan sisäpituus — это длина от паха до пола. Для выбора рубашки нужен обхват шеи. На бирках он обозначен, как Kauluskoko. Если все мерки сняты верно, то можно покупать понравившуюся одежду без дополнительной примерки. Перед покупкой следует сравнить свои измерения с размерной сеткой производителя.
При пошиве джинсов производитель также использует международные размеры, которые выражаются в дюймах. На бирках мужских костюмов можно увидеть маркировку по типу фигуры. Например, на ярлыке одежды для худощавого телосложения нанесено В. Если человек имеет высокий рост и худощавый, то производитель отмечает вещь В1.
Для нормального телосложения и среднего роста характерна маркировка С. Для средней полноты и невысокого роста наносятся буквы ОС. Если человек плотного телосложения или полный, но имеет средний рост, одежду маркируют буквами OD. При низком росте и полноте на бирке пишется Е.
Соотношение финских размеров с русскими
Женские размеры начинаются с 40-го, они так же, как и во многих странах, отличаются на 6 единиц. Например, для вычисления своего финского размера необходимо от российской сетки отнять шесть. Для женщины российского 48-го следует брать 42-й или L. Соотношение размеров стран можно увидеть в специальной таблице. Для мужской одежды действуют те же правила, но так как вещи нередко большемерят их рекомендуют примерять.
Российский размер | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 |
Финский размер | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
Универсальный международный размер | S | M | M | L | L | XL | XL | XXL |
Производители могут использовать и свои нестандартные размерные линейки одежды, поэтому перед покупкой лучше посмотреть, на какие объемы тела рассчитана футболка или пуховик. Эти вещи могут не совпадать с общепринятыми размерами и, хотя отличаются обычно несущественно, существует риск, что одежда будет сидеть не идеально. Как и любую одежду, финские вещи рекомендуется мерить, особенно если речь идет о дорогой брендовой.
Снятие мерок
Замеры лучше доверить другому человеку. Во время измерения надо встать прямо, не нужно сутулиться. Еще одним методом подбора правильного размера становится идеально сидящая старая одежда. По ней можно померить ширину спинки, длину корпуса, рукавов, боковой шов и другие параметры. При покупке эти мерки просто сравниваются с понравившейся вещью.
Детская одежда
При покупке детской финской одежды нужно знать только ростовку. Размеры в Финляндии такие же, как и в России. Но все-таки предпочтительней знать рост, ведь ростовка, указанная на бирке, минимальная, с которой можно носить вещь. А максимальный рост отличается на пару размеров. Для слитных комбинезонов «верхний» размер больше на один.
В России принято приобретать вещи для детей с небольшим запасом. Финские детские размеры немного больше, поэтому запас делать не рекомендуется. Сам производитель уже закладывает запас, например, в ростовку 92 сантиметра можно надеть и ребенка ростом 98 см. Оптимальней всего примерять вещь в магазине.
Словарь для шопоголика в Финляндии
Далеко не все знакомы с финским языком и, зайдя в магазин, попросту теряются. Для облегчения общение необходимо уметь читать вывески ALE, Alennus — это обозначение снижения цены, распродажи. Новые модели можно увидеть с ярлыками Uusi, Uutta tavara. В финских магазинах существует специальная категория товаров со стоимостью от пяти евро. Рядом с ней видны вывески Alkaen 5. Прочитать на бирке размер поможет строчка со словом Koko. Примерить понравившуюся вещь можно за ширмой, подписанной Sovitus. Для людей больших размеров следует искать на бирках маркировку Isot tytöt.
Отправляя сообщение, Вы разрешаете сбор и обработку персональных данных.
Политика конфиденциальности.